The coins and servers on your old account will be moved to the new account. The transfer will be blocked if your new account already has coins or servers. If it does you can reset it by deleting it on the settings page and then logging in again.
You will be sent a verification link on your old account's email to ensure the process is secure.